มุมมองใหม่ในมุมมองของชาวอเมริกันที่มีต่อชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์

มุมมองใหม่ในมุมมองของชาวอเมริกันที่มีต่อชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์

การสำรวจจัดทำขึ้น ระหว่าง วันที่ 1-15 เมษายน จากกลุ่มผู้ใหญ่ 10,523 คนใน American Trends Panelซึ่งเป็นตัวแทนระดับประเทศของศูนย์ มันถามคนกลุ่ม หนึ่ง ว่าพวก เขามีความคิดเห็นที่ดีหรือไม่ดีต่อชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์ ผู้ตอบแบบสอบถามอีกกลุ่มหนึ่งถูกถามความคิดเห็นเกี่ยวกับรัฐบาลอิสราเอลและรัฐบาลปาเลสไตน์(ไม่มีรัฐบาลปาเลสไตน์ที่เป็นปึกแผ่น แต่ตั้งแต่ปี 2550 เป็นต้นมา มีรัฐบาลปาเลสไตน์สองแห่ง แห่งหนึ่งในเขตเวสต์แบงก์และอีกแห่งในฉนวนกาซา เพื่อให้คำถามนี้เข้าถึงได้สำหรับผู้ตอบแบบสอบถาม และเพื่อเปรียบเทียบมุมมองของ รัฐบาลอิสราเอล คำถามถามเกี่ยวกับ “รัฐบาลปาเลสไตน์”)

เป็นเวลาหลายทศวรรษ – ล่าสุดเมื่อปีที่แล้ว – 

ศูนย์ได้ถามคำถามที่แตกต่างในหัวข้อนี้: “ในข้อพิพาทระหว่างอิสราเอลกับชาวปาเลสไตน์ คุณเห็นอกเห็นใจฝ่ายไหนมากกว่ากัน อิสราเอลหรือชาวปาเลสไตน์” ศูนย์ได้ถามคำถามนี้มาตั้งแต่ปี 2536; กว่าทศวรรษก่อนหน้านั้น รวมอยู่ในแบบสำรวจที่จัดทำโดย Gallup สำหรับสภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศแห่งชิคาโก ตั้งแต่ปี 1993 คำถามนี้ถูกถามในแบบสำรวจทางโทรศัพท์ ก่อนหน้านี้เคยถูกสัมภาษณ์แบบตัวต่อตัว

คำถามนี้มีประโยชน์เพราะช่วยให้เราติดตามการเปลี่ยนแปลงทัศนคติของสาธารณชนในประเด็นสำคัญในช่วงสี่ทศวรรษ ถึงกระนั้นก็ไม่สมบูรณ์ในสองประการ: มันนำเสนอทางเลือกของความเห็นอกเห็นใจระหว่างประเทศ (อิสราเอล) และประชาชน (ชาวปาเลสไตน์) นอกจากนี้ยังไม่รวมตัวเลือกการตอบสนองสำหรับผู้ที่อาจมีความเห็นอกเห็นใจทั้งชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์ หรือทั้งสองฝ่าย เนื่องจากคำถามนี้ถูกถามเป็นครั้งแรก ชาวอเมริกันจำนวนค่อนข้างมากได้อาสาว่าพวกเขาเห็นอกเห็นใจทั้งชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์หรือไม่เห็นใจคนใดคนหนึ่ง ในขณะที่อีกหลายคนไม่ได้แสดงความคิดเห็น ปีที่แล้ว 38% ของผู้ใหญ่ตกอยู่ในหนึ่งในสามประเภทนี้

ประชาชนชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์ต่างถูกมองในแง่ดีมากกว่ารัฐบาลของพวกเขาในทางใดทางหนึ่ง ข้อค้นพบจากการสำรวจครั้งใหม่สะท้อนผลจากคำถามแบบตัวต่อตัวเกี่ยวกับความเห็นอกเห็นใจ ในบรรดาสาธารณชนโดยรวม หุ้นขนาดใหญ่มีความคิดเห็นที่ดีต่อทั้งชาวอิสราเอล (64% ค่อนข้างดีหรือค่อนข้างดี) และรัฐบาลอิสราเอล (41%) มากกว่าชาวปาเลสไตน์ (46%) และรัฐบาลปาเลสไตน์ (19%)

ในการสำรวจเมื่อปีที่แล้ว คนอเมริกันจำนวนมากขึ้น (46%) กล่าวว่าพวกเขาเห็นอกเห็นใจชาวอิสราเอลมากขึ้น เทียบกับ 16% ที่เห็นอกเห็นใจชาวปาเลสไตน์มากกว่า อีก 5% อาสาสมัครเห็นอกเห็นใจทั้งสองฝ่าย และ 14% อาสาทั้งสองฝ่าย ขณะที่เกือบหนึ่งในห้า (19%) ไม่แสดงความคิดเห็น

มาตรการความเห็นอกเห็นใจแบบตัวต่อตัวได้บดบังความแตกต่างบางประการในความคิดเห็นของสาธารณชนเกี่ยวกับประเด็นนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่พรรคพวก หลายปีที่ผ่านมา พรรครีพับลิกันมีแนวโน้มมากกว่าพรรคเดโมแครตมากที่จะเห็นอกเห็นใจชาวอิสราเอลมากกว่าชาวปาเลสไตน์

ในการสำรวจครั้งใหม่ คนส่วนใหญ่ในทั้งสอง

พรรคมีความคิดเห็นที่ดีต่อคนอิสราเอล แม้ว่าพรรครีพับลิกันและกลุ่มอิสระที่เอนเอียงไปทางพรรครีพับลิกัน (77%) มีแนวโน้มมากกว่าพรรคเดโมแครตและพรรคเดโมแครต (57%) ที่มีมุมมองเชิงบวก ช่องว่างในมุมมองของรัฐบาลอิสราเอลนั้นกว้างขึ้นมาก: 61% ของพรรครีพับลิกันและเพียง 26% ของพรรคเดโมแครตเห็นว่ารัฐบาลของอิสราเอลอยู่ในเกณฑ์ดี

ในคำถามความเห็นอกเห็นใจเมื่อปีที่แล้ว เกือบครึ่งหนึ่งของพรรคเดโมแครตและผู้เอนเอียงไปทางประชาธิปไตย (48%) ไม่เห็นอกเห็นใจทั้งอิสราเอลหรือปาเลสไตน์ เทียบกับเพียง 19% ของรีพับลิกัน การสำรวจครั้งใหม่พบว่าพรรคเดโมแครตมีแนวโน้มที่จะแสดงความคิดเห็นที่คล้ายกันต่อชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์ เช่นเดียวกับรัฐบาลของพวกเขา

เกือบครึ่งหนึ่งของพรรคเดโมแครต (46%) มีความคิดเห็นที่ดีต่อทั้งชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์ ที่มีขนาดใหญ่กว่าหุ้นของพรรคเดโมแครตที่มีความเห็นผสมกันของสองชนชาติหรือมีความเห็นไม่ตรงกันของทั้งสอง ในทางกลับกัน สมาชิกพรรคเดโมแครตส่วนใหญ่แสดงความคิดเห็นที่ไม่ชอบต่อ รัฐบาล ทั้งสอง (53%) มากกว่ารู้สึกดีต่อฝ่ายหนึ่งแต่ไม่ชอบอีกฝ่ายหนึ่ง หรือมีความเห็นฝ่ายเดียวทั้งสองฝ่าย

พรรคเดโมแครตมีแนวโน้มมากกว่าพรรครีพับลิกันในการแสดงความคิดเห็นที่ดีต่อชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์ ความเห็นที่ไม่เอื้อต่อรัฐบาลทั้งสอง

ในขณะที่พรรครีพับลิกันมีทัศนคติเชิงบวกต่อประชาชนและรัฐบาลของอิสราเอล แต่ความคิดเห็นของพวกเขาเกี่ยวกับชาวปาเลสไตน์อาจไม่เป็นลบอย่างที่คิด เนื่องจากพรรครีพับลิกันมีความเห็นอกเห็นใจต่ออิสราเอลมากกว่าชาวปาเลสไตน์เมื่อปีที่แล้ว (79% ถึง 6%)

ในการสำรวจครั้งใหม่นี้ เกือบครึ่งหนึ่งของพรรครีพับลิกันและผู้ที่ฝักใฝ่ GOP (46%) มีความคิดเห็นที่ดีต่อชาวอิสราเอลและมีมุมมองที่ไม่เอื้ออำนวยต่อชาวปาเลสไตน์ แต่เกือบหนึ่งในสาม (30%) มีความคิดเห็นที่ดีต่อทั้งสองชาติ ในทำนองเดียวกัน ในขณะที่ 51% ของพรรครีพับลิกันมีมุมมองที่ดีต่อรัฐบาลอิสราเอลและความคิดเห็นที่ไม่เอื้ออำนวยต่อรัฐบาลปาเลสไตน์ แต่ 30% มีความคิดเห็นที่ไม่เอื้ออำนวยต่อทั้งสองรัฐบาล

คืนยอดเสีย